Kampung Inggris – Kalau kamu sedang belajar bahasa Inggris, pasti pernah menemukan kata occasion. Kata ini cukup sering muncul di buku pelajaran, film, lagu, bahkan dalam percakapan sehari-hari. Tapi banyak orang masih bingung, sebenarnya occasion artinya apa sih? Apakah artinya “kesempatan”? Atau artinya “acara”? Atau malah “momen tertentu”? Jawabannya bisa semuanya, tergantung konteksnya.
Nah, biar kamu tidak salah paham lagi, artikel ini akan membahas arti kata occasion secara lengkap, mulai dari maknanya, penggunaannya dalam kalimat, sampai contoh-contoh yang mudah dipahami. Jadi setelah membaca artikel ini, kamu bakal lebih percaya diri menggunakan kata occasion dalam speaking maupun writing.
Occasion Artinya Apa dalam Bahasa Inggris?
Secara umum, occasion artinya adalah kesempatan, peristiwa, atau momen khusus. Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan suatu kejadian tertentu yang dianggap penting, spesial, atau tidak terjadi setiap hari. Dalam bahasa Indonesia, occasion sering diterjemahkan menjadi:
- kesempatan
- acara
- perayaan
- momen
- peristiwa tertentu
Namun perlu diingat, occasion lebih sering dipakai untuk konteks yang “spesial” atau “tertentu”, bukan sekadar aktivitas biasa. Contohnya, kalau kamu menghadiri pesta ulang tahun atau pernikahan, itu bisa disebut sebagai occasion karena merupakan peristiwa khusus.
Occasion Sebagai “Acara” atau “Perayaan”
Salah satu arti occasion yang paling sering digunakan adalah sebagai “acara” atau “perayaan”. Biasanya occasion dipakai ketika seseorang membicarakan event tertentu yang sifatnya formal atau spesial.
Contoh kalimat:
- This is a special occasion.
Ini adalah acara/peristiwa yang spesial. - We should wear formal clothes for this occasion.
Kita sebaiknya memakai baju formal untuk acara ini. - Graduation is an important occasion.
Wisuda adalah acara yang penting.
Dari contoh di atas, terlihat bahwa occasion mengarah pada sebuah event atau momen yang biasanya dirayakan atau dianggap penting.
Occasion Sebagai “Kesempatan”
Selain berarti acara, occasion juga bisa berarti “kesempatan”, terutama ketika digunakan dalam konteks peluang untuk melakukan sesuatu.
Contoh kalimat:
- I had the occasion to meet the president.
Aku punya kesempatan untuk bertemu presiden. - On one occasion, I visited Japan.
Pada suatu kesempatan, aku pernah mengunjungi Jepang.
Dalam konteks ini, occasion berarti kesempatan yang terjadi pada waktu tertentu. Biasanya digunakan untuk menceritakan pengalaman masa lalu atau kejadian spesifik.
Occasion dalam Bentuk Frasa yang Sering Dipakai
Kata occasion sering muncul dalam beberapa frasa umum yang cukup populer dalam bahasa Inggris. Kalau kamu hafal frasa-frasa ini, kamu akan lebih mudah memahami teks atau percakapan.
Salah satu frasa yang paling sering digunakan adalah on occasion atau on occasions. Frasa ini artinya “kadang-kadang” atau “pada kesempatan tertentu”.
Contoh:
- I go hiking on occasion.
Aku kadang-kadang pergi hiking. - On one occasion, he forgot his wallet.
Pada suatu kesempatan, dia pernah lupa dompetnya.
Ada juga frasa special occasion yang artinya “acara spesial”. Ini sering digunakan dalam konteks pesta, perayaan, atau momen penting.
Contoh:
- She bought a dress for a special occasion.
Dia membeli gaun untuk acara spesial.
Frasa lain yang sering muncul adalah for this occasion yang berarti “untuk acara ini” atau “untuk kesempatan ini”.
Occasion vs Event: Apa Bedanya?
Banyak pelajar bahasa Inggris juga sering bingung antara occasion dan event. Sekilas artinya mirip, karena sama-sama bisa berarti “acara”. Tapi sebenarnya ada perbedaan nuansa. Event biasanya digunakan untuk acara yang lebih umum dan bisa bersifat formal maupun non-formal. Sedangkan occasion lebih menekankan bahwa acara tersebut spesial atau memiliki makna tertentu.
Contoh:
- The school held an event last week.
Sekolah mengadakan sebuah acara minggu lalu. - Their wedding was a special occasion.
Pernikahan mereka adalah momen yang spesial.
Jadi, event bisa saja hanya acara biasa, sedangkan occasion biasanya punya kesan lebih “berarti” atau lebih personal.
Occasion vs Opportunity: Sama-sama Kesempatan?
Selain event, occasion juga sering dibandingkan dengan opportunity. Karena keduanya sama-sama bisa berarti “kesempatan”. Tapi maknanya tidak selalu sama. Opportunity lebih fokus pada kesempatan sebagai peluang untuk mendapatkan keuntungan atau mencapai sesuatu. Biasanya berkaitan dengan karier, bisnis, atau perkembangan diri. Sedangkan occasion lebih fokus pada kesempatan dalam arti “momen tertentu” atau “kejadian spesifik”.
Contoh:
- This job is a great opportunity for me.
Pekerjaan ini adalah peluang besar untukku. - I had the occasion to speak in front of many people.
Aku punya kesempatan (momen tertentu) untuk berbicara di depan banyak orang.
Kalau konteksnya tentang peluang hidup, lebih cocok pakai opportunity. Tapi kalau konteksnya lebih ke momen spesifik, occasion lebih natural.
Contoh Kalimat Occasion dalam Berbagai Situasi
Supaya kamu lebih paham, berikut beberapa contoh kalimat menggunakan occasion dalam berbagai konteks.
- Thank you for coming on this special occasion.
Terima kasih sudah datang di acara spesial ini. - I only drink coffee on occasion.
Aku hanya minum kopi sesekali. - On one occasion, I lost my phone at the mall.
Pada suatu kesempatan, aku pernah kehilangan HP di mall. - We prepared a big dinner for the occasion.
Kami menyiapkan makan malam besar untuk acara tersebut. - This occasion means a lot to my family.
Acara/momen ini sangat berarti bagi keluargaku. - It was a rare occasion to see him smile.
Itu adalah momen langka untuk melihat dia tersenyum.
Dari contoh-contoh di atas, kamu bisa melihat bahwa occasion memang fleksibel. Tapi biasanya selalu berkaitan dengan momen tertentu yang spesial, jarang, atau punya makna.
Occasion dalam Percakapan Sehari-hari
Walaupun terdengar agak formal, occasion tetap sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, terutama kalau kamu berbicara tentang acara keluarga atau momen spesial.
Misalnya:
- Is this a special occasion?
Ini acara spesial ya?
Atau saat kamu mengomentari pakaian seseorang:
- You look great. What’s the occasion?
Kamu terlihat keren. Ada acara apa?
Kalimat “What’s the occasion?” cukup populer dan artinya “Ada acara apa?” atau “Ada perayaan apa?”
Penutup
Jadi, occasion artinya apa? Occasion berarti acara, peristiwa, momen tertentu, atau kesempatan, tergantung konteksnya. Kata ini biasanya dipakai untuk menggambarkan kejadian yang spesial, penting, atau tidak terjadi setiap hari.
Occasion juga sering muncul dalam frasa seperti special occasion, on one occasion, atau on occasion. Selain itu, occasion berbeda dengan event dan opportunity, meskipun sekilas mirip.
Kalau kamu ingin bahasa Inggris kamu terdengar lebih natural, memahami kata occasion adalah langkah kecil yang penting. Karena kata ini sering muncul dalam percakapan, film, dan tulisan formal maupun semi formal.
Kalau menurut kalian artikel kami sangat bagus dan bermanfaat, jangan lupa share artikel kami di media sosial kalian. Dan kabarin juga teman kalian yang ingin belajar bahasa Inggris. Jangan lupa untuk follow akun instagram, akun tiktok, dan akun twitter kami ya teman-teman. Kalau kamu tertarik untuk belajar bahasa Inggris, kamu bisa kunjungi website kami disini.
