Apa Bedanya “Based In” dan “Based On” dalam Bahasa Inggris?

Apa Bedanya Based In dan Based On dalam Bahasa Inggris - Kampung Inggris

Kampung Inggris – Saat belajar bahasa Inggris, kita sering menemukan frasa yang kelihatannya mirip, tetapi ternyata punya makna dan fungsi yang berbeda. Salah satu pasangan frasa yang cukup sering membingungkan adalah based in dan based on. Banyak pelajar bahasa Inggris yang masih bertanya-tanya, apa sebenarnya perbedaan keduanya dan kapan harus menggunakan yang tepat.

Kesalahan dalam menggunakan Based In, Based On memang tidak selalu membuat kalimat jadi sulit dipahami, tetapi bisa terdengar kurang natural atau bahkan salah secara makna. Oleh karena itu, memahami perbedaan dua frasa ini sangat penting, terutama jika kamu sering menulis atau berbicara dalam konteks profesional, akademik, atau sehari-hari.

Artikel ini akan membahas secara lengkap apa bedanya based in dan based on, mulai dari arti, fungsi, hingga contoh kalimat agar kamu bisa menggunakannya dengan percaya diri.

Pengertian Based In dalam Bahasa Inggris

Untuk memahami Based In, Based On, kita perlu membahasnya satu per satu. Frasa based in digunakan untuk menunjukkan lokasi atau tempat utama seseorang, perusahaan, organisasi, atau kegiatan tertentu.

Singkatnya, based in berkaitan dengan “berbasis di mana”. Frasa ini menjawab pertanyaan “di mana lokasinya”.

Contoh:

  • The company is based in Jakarta.
    Perusahaan tersebut berbasis di Jakarta.
  • She is based in London for her work.
    Dia berbasis di London untuk pekerjaannya.

Dalam contoh tersebut, based in menunjukkan lokasi fisik atau tempat utama aktivitas.

Fungsi dan Penggunaan Based In

Frasa based in biasanya digunakan untuk:

  • menjelaskan lokasi kantor pusat
  • menunjukkan tempat tinggal atau domisili kerja
  • menyebut basis operasional suatu organisasi

Dalam dunia kerja dan bisnis, based in sangat sering digunakan. Misalnya saat menjelaskan profil perusahaan atau latar belakang profesional seseorang.

Kalimat dengan based in biasanya bersifat informatif dan faktual, karena hanya menjelaskan lokasi.

Pengertian Based On dalam Bahasa Inggris

Berbeda dengan based in, frasa based on digunakan untuk menunjukkan dasar, alasan, atau sumber dari suatu pendapat, keputusan, atau kesimpulan. Dalam konteks Based In, Based On, based on menjawab pertanyaan “berdasarkan apa”.

Contoh:

  • This decision is based on the latest data.
    Keputusan ini berdasarkan data terbaru.
  • The movie is based on a true story.
    Film ini berdasarkan kisah nyata.

Dalam kalimat tersebut, based on tidak berkaitan dengan lokasi, melainkan dengan dasar atau referensi.

Fungsi dan Penggunaan Based On

Based on sering digunakan untuk:

  • menjelaskan alasan atau pertimbangan
  • menyebut sumber informasi
  • menghubungkan hasil dengan dasar pemikiran

Frasa ini sangat umum dalam tulisan akademik, laporan, artikel, dan diskusi formal. Dengan menggunakan based on, penutur ingin menunjukkan bahwa sesuatu tidak dibuat secara asal, tetapi memiliki dasar yang jelas.

Perbedaan Utama Based In dan Based On

Jika disederhanakan, perbedaan based in dan based on bisa dilihat dari fokus maknanya. Based in berfokus pada tempat atau lokasi, sedangkan based on berfokus pada dasar atau alasan.

Perbedaan ini penting karena salah memilih frasa bisa mengubah makna kalimat secara signifikan. Misalnya, menyebut keputusan “based in data” jelas tidak tepat, karena data bukan lokasi.

Contoh Perbandingan Based In dan Based On

Untuk memperjelas Based In, Based On, mari lihat perbandingan langsung dalam kalimat.

  • The startup is based in Bandung.
    Startup tersebut berbasis di Bandung.
  • The startup idea is based on market research.
    Ide startup tersebut berdasarkan riset pasar.

Kedua kalimat ini menggunakan kata based, tetapi maknanya sangat berbeda karena preposisi yang digunakan berbeda.

Kesalahan Umum dalam Menggunakan Based In dan Based On

Salah satu kesalahan yang sering terjadi adalah menukar penggunaan based in dan based on. Hal ini biasanya terjadi karena pelajar hanya fokus pada kata “based” tanpa memahami fungsi preposisinya.

Contoh kesalahan:

  • The company is based on New York.

Kalimat ini terdengar salah karena New York adalah lokasi. Kalimat yang benar adalah:

  • The company is based in New York.

Kesalahan lain adalah menggunakan based in untuk menjelaskan alasan atau sumber, padahal seharusnya menggunakan based on.

Dalam Konteks Profesional

Dalam dunia profesional, penggunaan Based In, Based On sangat sering muncul, terutama dalam email, profil LinkedIn, laporan, dan presentasi.

Based in sering digunakan untuk memperkenalkan diri atau perusahaan:

  • I am a marketing specialist based in Surabaya.
    Saya adalah spesialis marketing yang berbasis di Surabaya.

Based on digunakan untuk menjelaskan keputusan atau strategi:

  • Our strategy is based on customer feedback.
    Strategi kami berdasarkan masukan pelanggan.

Penggunaan yang tepat akan membuat komunikasi terlihat lebih profesional dan meyakinkan.

Dalam Konteks Cerita dan Karya

Frasa based on juga sering muncul dalam konteks film, buku, dan cerita. Misalnya:

  • The novel is based on real events.
    Novel tersebut berdasarkan kejadian nyata.

Dalam konteks ini, based on menunjukkan inspirasi atau sumber cerita, bukan berarti cerita tersebut sepenuhnya sama dengan kenyataan.

Apakah Based In dan Based On Bisa Digunakan Bersamaan?

Dalam satu teks, based in dan based on bisa saja muncul bersamaan, tetapi dengan fungsi yang berbeda.

Contoh:

  • The company is based in Singapore and its strategy is based on innovation.
    Perusahaan tersebut berbasis di Singapura dan strateginya berdasarkan inovasi.

Kalimat ini menunjukkan bahwa kedua frasa memiliki peran masing-masing dan tidak bisa saling menggantikan.

Tips Mudah Mengingat Based In dan Based On

Agar tidak bingung, kamu bisa mengingat bahwa:

  • Based in selalu berhubungan dengan tempat
  • Based on selalu berhubungan dengan dasar atau alasan

Dengan mengingat pola ini, kamu akan lebih mudah memilih frasa yang tepat dalam berbagai situasi.

Kenapa Penting Memahami Based In dan Based On?

Memahami Based In, Based On bukan hanya soal grammar, tetapi juga soal kejelasan makna. Salah menggunakan preposisi bisa membuat pesan yang disampaikan menjadi ambigu atau salah tafsir.

Dalam komunikasi profesional dan akademik, ketepatan bahasa sangat penting. Menggunakan based in dan based on dengan benar akan membuat tulisan dan ucapanmu terdengar lebih alami dan terpercaya.

Kesimpulan

Jadi, apa bedanya based in dan based on dalam bahasa Inggris? Based in digunakan untuk menunjukkan lokasi atau tempat utama, sedangkan based on digunakan untuk menunjukkan dasar, alasan, atau sumber dari suatu hal.

Keduanya sama-sama sering digunakan dan sangat penting dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga komunikasi profesional. Dengan memahami perbedaannya, kamu bisa menghindari kesalahan umum dan menggunakan bahasa Inggris dengan lebih tepat dan percaya diri.

Kalau menurut kalian artikel kami sangat bagus dan bermanfaat, jangan lupa share artikel kami di media sosial kalian. Dan kabarin juga teman kalian yang ingin belajar bahasa Inggris. Jangan lupa untuk follow akun instagram, akun tiktok, dan akun twitter kami ya teman-teman. Kalau kamu tertarik untuk belajar bahasa Inggris, kamu bisa kunjungi website kami disini.

Share this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *