20 Contoh Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan Bertema Lucu !!
Kampung Inggris – Idiom bahasa Inggris yang sering digunakan bisa berasal dari berbagai tema, mulai dari kehidupan hingga yang lucu sekalipun. Jika membicarakan tentang bahasa Inggris, tentu tidak lepas dari salah satu istilah yaitu idiom. Seperti yang pernah dibahas pada artikel-artikel sebelumnya, idiom sendiri adalah sekumpulan kata yang dirangkai dengan susunan tertentu, di mana artinya tidak dapat dimaknai secara terpisah.
Sederhananya, idiom sering disebut sebagai ungkapan yang masih sering digunakan dalam percakapan sehari-hari dalam situasi yang informal. Setidaknya, ada 20 idiom bahasa Inggris terlucu, dijamin ngakak yang sering digunakan dalam percakapan. Semua idiom tersebut memiliki arti yang tidak serius, sarkas, sekaligus lucu.
Jika kamu penasaran dengan idiom yang bersifat lucu, berikut ini sudah kami sajikan pembahasan lengkap mengenai funny idiom. Jadi, pastikan kamu menyimak artikel ini hingga selesai agar memahami arti dari idiom yang punya arti lucu dan cocok digunakan dalam obrolan sehari-hari.
Baca juga : Daily Conversations Saat Mau Kenalan, Wajib Kamu Pahami!
Apa Itu Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan
Seperti yang telah dijelaskan sebelumnya, idiom merupakan salah satu istilah dalam bahasa Inggris yang merujuk pada sekumpulan atas kelompok kata yang dirangkai dengan susunan tertentu. Sekelompok kata ini tidak dapat dimaknai dari arti kata-kata penyusunnya secara terpisah, sehingga harus diartikan secara keseluruhan.
Fyi, idiom biasanya digunakan pada beberapa situasi yang cenderung tidak resmi atau informal. Misalnya, saat mengobrol dengan teman atau sahabat. Sangat tidak disarankan menggunakan salah satu dari 20 idiom bahasa Inggris terlucu, dijamin ngakak pada situasi resmi. Misalnya saat mengobrol dengan rekan bisnis maupun orang-orang penting lainnya.
Kumpulan Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan Bertema Lucu
Idiom bahasa Inggris memiliki berbagai tema, mulai dari tema kehidupannya perjalanan, sindiran, hingga yang lucu sekalipun. Berikut ini adalah contoh 20 idiom bahasa Inggris terlucu, dijamin ngakak yang sudah kami rangkum untuk kamu.
1. Cool as cucumber
Contoh idiom bahasa Inggris yang sering digunakan yaitu idiom cool as cucumber yang kalau diartikan secara terpisah, makan memiliki arti “dingin seperti mentimun”. Tentunya arti tersebut tidak sesuai dengan makna dari ungkapan yang dimaksud. Adapun yang dimaksud cool as cucumber yaitu digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang selalu bersikap tenang dalam setiap situasi.
Orang-orang dengan sikap cool as cucumber ini selalu dapat bersikap tenang termasuk saat sedang berada di bawah tekanan. Contohnya, saat kamu mengerjakan tugas dengan sangat baik meskipun sudah mendekati deadline, itu berarti you are cool as cucumber.
2. When pigs fly
Salah satu dari 20 idiom bahasa Inggris terlucu, dijamin ngakak yaitu when pigs fly. Nah, dari bahasanya Kamu pasti sudah dapat mengartikan idiom yang satu ini. Jika diartikan secara terpisah, maka artinya yaitu “ketika babi terbang”.
Nah, idiom yang satu ini sangat tepat digunakan untuk mendeskripsikan kondisi yang sangat tidak mungkin terjadi. Jika kamu adalah orang yang suka mengaku-ngaku sebagai pacarnya Lee Min-ho, maka idiom yang satu ini sangat tepat digunakan untuk kamu.
3. Go bananas!
Contoh idiom bahasa Inggris yang sering digunakan namun memiliki tema yang lucu yaitu go bananas yang berarti menjadi tidak rasional atau gila. Fyi, idiom go bananas biasanya digunakan untuk mengungkapkan suatu hal yang membuat kamu gila. Misalnya, itu itu bukan pekerjaan meskipun di hari libur.
Selain itu, Idiom satu ini juga bisa digunakan untuk mengekspresikan antusiasme yang luar biasa terhadap suatu hal. Contohnya, idiom go bananas ini bisa kamu gunakan untuk mengekspresikan antusiasme kamu sebelum menonton konser idola. Contoh kalimat yang mengandung idiom ini sebagai berikut:
“I’ll end up going to go bananas if I have to do this task for one more day”
4. Bob’s your uncle
Contoh 20 idiom bahasa Inggris terlucu, dijamin bikin ngakak selanjutnya yaitu Bob’s your uncle yang bila diartikan ke dalam bahasa Indonesia memiliki arti “Bob adalah pamanmu”. Namun, lain halnya jika kamu mengartikannya sebagai idiom. Idiom ini dapat digunakan saat kamu sedang menjelaskan suatu tahapan dalam melakukan sesuatu, dan akan selesai. Contohnya yaitu sebagai berikut:
“Do you want to go to a museum? You need to go straight to the main road, take a left, then go straight again, and turn right, Bob’s your uncle-you’re there!
Baca juga : Cara Berterima Kasih (Thank You Letter) Setelah Interview, Dalam Bahasa Inggris
5. Cat got your tongue
Contoh idiom bahasa Inggris yang sering digunakan selanjutnya yaitu cat got your tongue. Idiom yang satu ini mungkin terdengar lucu di telinga kamu. Namun, ungkapan yang satu ini biasa digunakan untuk mempertanyakan alasan mengapa seseorang begitu diam. Jika kamu melihat temanmu yang biasa banyak berbicara menjadi sangat diam, maka kamu bisa menggunakan ungkapan ini untuk mempertanyakan alasannya. Contoh kalimatnya yaitu:
“What’s the matter, Edy? Cat got your tongue?”
6. Hot potato
Contoh idiom selanjutnya yaitu hot potato yang secara bahasa memiliki arti kentang panas. Namun, bukan itu arti yang sebenarnya karena jika diartikan maka hot potato merupakan ungkapan yang digunakan untuk menyebut suatu isu kontroversial yang sensitif dan enggan untuk dibicarakan oleh banyak orang.
7. Run round like a headless chicken
Nah, idiom yang satu ini punya arti yang lucu dan bisa dibilang relatable dengan kebanyakan orang. Idiom run round like a headless chicken adalah ungkapan yang berarti sibuk melakukan banyak hal secara tidak efektif. Contohnya, ketika kamu jalan-jalan di mall untuk menghilangkan stress, namun setelah itu kamu malah stres karena dikejar deadline tugas.
8. Smart cookie
Contoh idiom bahasa Inggris yang sering digunakan selanjutnya yaitu smart cookie. Maksud dari idiom ini bukan kue pintar ya sob! Nah, idiom yang terdengar lucu bagi banyak orang ini digunakan untuk menyebut tipe orang yang tidak panik saat berada di bawah tekanan atau dengan kata lain pandai dalam menghadapi situasi yang sulit.
9. Born with a silver spoon in your mouth
Salah satu dari 20 idiom bahasa Inggris terlucu, dijamin ngakak ini cocok digunakan untuk kaum sultan sejak kecil. Sebab, ungkapan ini mempunyai makna orang yang “terlahir dari keluarga kaya” atau “orang kaya sejak lahir.”
10. Wet blanket
Idiom bahasa Inggris wet blanket merupakan ungkapan yang digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang perkataan atau perbuatannya mengganggu kebahagiaan orang lain. Biasanya, wet blanket ini adalah orang yang tidak suka melihat kebahagiaan orang lain dan sering memberikan komentar miring kepada orang lain.
Baca juga : 50 Gombalan Maut Versi Bahasa Inggris, Dijamin Klepek Klepek !!
10 Idioms Lucu Lain Beserta Artinya
Selain contoh idiom bahasa Inggris yang sering digunakan di atas, ada contoh idiom lainnya yang memiliki arti lucu, diantaranya sebagai berikut:
11. It’s all greek to me (mengalami kesulitan dalam memahami sesuatu).
12. Beef up (membuat sesuatu menjadi lebih kuat atau lebih efektif).
13. Finger lickin’ good (ungkapan untuk mendeskripsikan makanan yang sangat enak).
14. Barking up the wrong tree (melakukan sesuatu yang tidak akan memberikan hasil sesuai keinginan karena salah sasaran).
15. Go the extra mile (orang yang selalu berusaha semaksimal mungkin/totalitas).
16. Birds of a feather flock together (ungkapan untuk menunjukkan suatu kegiatan yang dilakukan bersama-sama/menunjukkan kedekatan antara dua orang atau lebih).
17. Poor workman who blames his tools (orang yang melakukan suatu kesalahan tapi malah menyalahkan peralatan yang digunakan).
18. Hold your horses (ungkapan untuk meminta seseorang menunggu sebentar)
19. Thick as thieves (ungkapan untuk mendeskripsikan dua orang yang sangat dekat satu sama lain).
20. To pig out (ungkapan untuk menggambarkan seseorang yang cukup “brutal” saat menyantap makanan).
Penutup
Finally, itulah pembahasan yang sudah kami rangkum untuk kamu mengenai idiom bahasa Inggris yang sering digunakan bertema lucu. Semoga informasi tadi bisa bermanfaat dan membantu kamu memahami arti dari beberapa contoh 20 idiom bahasa Inggris terlucu, dijamin ngakak.